************************


Escolhi Destino como nome porque abrange um conteúdo infinito

Destino pode ser hora..lugar..dia..pessoas

Destino pode ser opção..reação..situação

Destino pode ser eu..você ..outros

Destino não tem cor..raça ..idade

Destino pode ser hoje..amanhã ou quando der

Destino pode ser o caminho entre sua realidade e seus sonhos!

Bjsss

Cris

***************


09 abril, 2010

Strani Amori

Segue a tradução dessa música linda, embaixo você clica e escuta ela em italiano com Renato Russo...


Estranho Amor

Me desculpe devo ir embora
Mas sabia que era uma mentira
Quanto tempo perdido atrás dele
Que promete depois nunca cumpre
Estranhos amores que nos metem em problemas
Mas na realidade, somos nós.

E na espera de um telefonema
Brigando para que esteja livre
Com o coração no estômago
E um nó na garganta
Ali sozinho, dentro um arrepio
Mas porque ele não está

E são... Estranhos amores que
Fazem crescer e sorrir
Entre as lágrimas
Quantas paginas ali para escrever
Sonhos e marcas para dividir.
São amores freqüentes a esta idade
Se confundem dentro desta alma
Que se interroga sem decidir
Se é um amor que se faz por nós

E quantas noites perdidas a chorar
Relendo aquelas cartas
Que não consegue mais jogar fora
Do labirinto da saudade
Grandes amores que terminam
Mas que ficam, no coração

Estranhos amores que vão e voltam
Nos pensamentos que os escondem
Histórias verdadeiras que nos pertencem
Mas se deixam como nós

Estranhos amores frágeis
prisioneiros livres
estranhos amores que nos metem em problemas
mas na realidade, somos nós

Estranhos amores frágeis
Prisioneiros livres
Estranhos amores que não são sadios de viver
E se perdem dentro de nós

Me desculpe devo ir embora
Desta vez prometo a mim
Porque quero um amor de verdade
Sem você.


video

2 comentários:

  1. TUTE QUI QUERO É UNO MORE DE VERO BJS

    ResponderExcluir
  2. Ir embora .....quem sabe um dia voltar a sonhar e ter de volta a vida que outrora lhe era mais feliz.....

    ResponderExcluir

Fico feliz por vir compartilhar um pouquinho de você comigo!
Bjoss